
After tying the cardigan and myself in knots last week I had the somewhat alarming notion that it worked UPSIDE DOWN. A sort of bolero-inspired number. In the end, I decided the Eunice gene was all a bit terrifying – though I’m still betting it would work on someone less curvy. Following a weekend re-think, I went with the predictable approach...
(Drum roll thing)
Presenting the refashioned BACK TO FRONT cardi-vest:

Now I’ve seen a photo, I reckon it looks like a back to front cardi-vest. As I type I’m wearing it the right? wrong? (other) way round, and am excited to have discovered the AMBIDEXTROUS cardi-vest. Again, you’ll need to get your imaginations out. Just think the back of me is really the front:

Yesterday I showed a friend. Speechless, she raised an eyebrow. Like a red cardi to a (Taurean) bull, I have vowed to wear this upon every subsequent meet-up, with the possible exception of an occasional mid-summer scorcher.
Finally, the process. No pins. No measuring. Pure wing and prayer:
1. Leaving the top front button where it is (for the back detail in above pic), remove rest of front buttoned up bit and sew closed
2. Cut sleeves off, following shoulder seams
3. Use part of one sleeve for the extra bit of asymmetrical collar detail
4. Take in the seams at the sides to pay homage to a waist which I think is somewhere
5. Nick two buttons from the front button up scrap and sew in place on extra bit of collar detail
6. Hoard all offcuts for future creative output. Think better and forfeit side seam scraps so kids can wear bandannas, do ‘kung fu’ and buy me a little more time to faff about before someone comes over too enthusiastic on the Jackie Chan.

42 comments:
Well, now I'm just embarassed. The pupil becomes the teacher... Still, if my claim to fame is that I sparked the brilliant refashioning career of one Ms Myrtle and Eunice, then I will die a happy woman.
OMG i love it it's absolutley gorgeous you are one talented lady, wish i was able to do things like this.
It looks Fantastic!!! it seams that peer pressure suits you!!
I love it. Looks awesome!
what a wonderful creation! I love this, especially the assymetrical and ambigous characters of your piece.good job!
I would love a vest like that for winter layering.
AAAAAAARRRRRRGGGGHHHHH! Love it love it LOVE IT!!!!!! Love the colour, love the stylin' and it so does NOT look like a back to front cardi it looks bloody sensational! I want one .... NOW!
WOW WOW WOW...how cool is that, and how clever to come up with the idea!
So that is the secret to how we busty women should wear our knitwear, upside down, lol!! It looks fantastic and I think you have done a super job with it.
I LOVE IT!!! Your eyebrow-challenged friend must have overdone it on the botox methinks!!! ;) Cool vest - absolute thumbs up! K :)
You've done a wonderful job! It looks great on you.
You are a genius....and although I can't see your face - the red really siuts you!
It's fabulous, bah humbug to your eyebrowed-friend :)
Wow that's fantastic! Just like a snuggy but a hundred million times better.
Yes looks like a bit of pressure suits you perfect!This is great I love when people think outside of the square, fabulous! ;)
that looks just great!! love the idea of changing something old in such a fabulous 'new' piece. I discovered a blog (through whip up) were they changed a simple white mensshirt in a lovely women blouse..
Oh I love it!! SO cute!!!
clever clogs...
Clever clogs!
Nice work.... love your back to front, upside down, ambidextrous cardi-vest, with the bonus 'kung fu' inducing bandannas. You look gorgeous. Well done to you Mrs!
I like your hair. And , of course , the extravagantly collared sweater ....big collars always look glamourous , and this is no exception . Altogether very chic. Sonata .
LOVE LOVE LOVE it!!!
fab fab fab - you are amazing!
Tarn,
Think we were both blessed with that Eunice gene in the chest department! I too have to pick and choose my knitwear for just that reason!
Love your creation! I think it is both a gorgeous colour, very flattering and unique!
Bah Humbug to your eyebrow raising friend!
Love Jen xo
Ooo...I love it! I'm especially adoring the back (er..front). ;) Very cool either way you turn it.
Being a Knitter from way back I Love this...Great to see your creativeness..it looks Lovely on you...
I don't know what substance you may have been using at the time of your epiphany but....I'd like to have some too please. NICE ONE sister! My head was turning trying to mentally follow the steps (but we all know how I go with clothing!).Love it.& Want to make it. Peta xo
It is fabulous!
words do not describe how brilliant i think this creation is and thus, by obvious proxy, you are - creative genius strikes again. Oh and thankyou so much for the wedding, love story and bus pick - I love a good how we fell in love story x
Looks amazing, you have done a fab job!
It looks absolutely beautiful.
Siiiiiiiiiiiiigh.
T, you're just too talented for words.
Because I'm the only bloke subscriber I think I should add that the third test starts tomorrow night.
p.s. gonsa is my verification word. I believe it's what servants tell their masters who ask about leftovers in the fridge that have been used up.
this is just so cute! :)
Tania,fabulous refashioning project
I LOVE this it looks absolutely brilliant!
you are brilliant...wish you would be my neighbor
I saw this cardi in the the flesh (or should I say, flesh in it) and boy does it look fantastic. I see you have had many a comment and now you know we all love it!!! You are so clever!! I finally changed my google password, so i am back commenting. I haven't visited your blog for so long and it really is a breath of creative fresh air. Visiting your site does something to my italian blood......
I think it looks quite glam and cutting edge. Also like the hair...how did you pin it back? Very elegant. Lisa.
I simply adore this! Love it!
this is just way too clever!
love, love, love it.
you're a re-fashionista indeed! amazing stuff.. hope i can be brave one day and chop up something + remodel it..
This is fabulous! It looks great on you and has inspired me to try something similar. Thank you for sharing!
Post a Comment